viernes, 31 de mayo de 2013

Mi Lublin

                                           



Lublin en el mapa de Polonia

El castillo
Lublin es una ciudad que está situada en la parte sudeste de Polonia. Tiene sobre 450 000 habitantes y es bastante moderna. Los edificios que están construidos aquí, son generalmente del siglo XX, pero cada día más aparecen las construcciones modernas. Las casas rurales se pueden ver en el Museo del Campo de Lublin (estas, son las típicas de esta región, hechas de madera con los tejados cubiertos por heno). En Lublin vale la pena visitar el castillo con la capilla maravillosa del siglo XIII, el casco viejo con los edificios renacentistas, el jardín botánico de la Universidad Maria Curie Sklodowska con diferentes plantas de todo el mundo y algunas plazas con monumentos. También hay que ir al campo de concentración que se llama Majdanek.  Es muy importante conocer esta triste historia para no cometer las mismas atrocidades en el futuro...  En la temporada alta muchos turistas vienen a Lublin, especialmente los peregrinos para rezar en la catedral con la milagrosa imagen de Nuestra Señora.


El Lago Blanco
El Carnaval de los Artes Juglarescas 
En verano a las personas de Lublin les gusta ir a los lagos cercanos, por ejemplo al Lago Blanco o al Lago Negro (no es aconsejable hacer los viajes así en otras estaciones del año, porque a menudo hace muchísimo frío y es imposible resistirlo). Ahí el ambiente es muy divertido. Tenemos la oportunidad de nadar, tomar el sol, pescar, hacer deportes, contemplar la naturaleza o simplemente relajarnos. Hay algunos clubes, campings... ¡De verdad, a veces montar la tienda de campaña es tan gracioso como una comedia! Mucha gente suele también practicar piragüismo en el río Bystrzyca que atraviesa nuestra ciudad o pasear por los bosques y observar las plantas y los animales en su hábitat natural. Durante las vacaciones, en Lublin se organizan muchos festivales, por ejemplo El Carnaval de los Artes Juglarescas (Carnaval Sztuk- Mistrzów), en el cuál los artistas muestran sus capacidades de tragar el fuego, de caminar por la cuerda floja, etc. Es un acontecimiento muy colorido y fascinante.  Debemos ver también la Feria Jagiellonski (Jarmark Jagielloński) que consiste en los espectáculos del estilo medieval con la música típica, los bailes tradicionales, las reconstruciones de luchas, las degustaciones de la comida preparada solo de productos naturales, hacer las compras en las puestas, y mucho más. No podemos olvidar el Festival de las revistas teatrales ¨Los espejos¨ (Zwierciadła), el Festival “Wschody” donde los participantes enarbolan sus habilidades vocales y la Noche de la Cultura ( “Noc Kultury”, tiene lugar solo una vez al año).

Por supuesto, Lublin ofrece muchas más atracciones y muchos más secretos para descubrir que yo he enumerado, así que:

¡Recomiendo a todos que visitéis esta ciudad!










Las fotos adoptadas de:







Małgorzata Tracz

No hay comentarios:

Publicar un comentario